南フランスの自然が美しい田舎に位置する2つの村ロンジュヴェルヌとヴェルラン。隣り合う2つの村の子供たちは、いつも抗争を繰り広げていた。相手のボタンを勝利の証として手に入れる抗争が描かれた本作は、当時のフランス社会をユーモア交えて風刺した名作コメディ。主役を含め演技経験のない多くの子供たちが挑戦する瑞々しい演技には、他にはない不思議な魅力がある。